1.
CONFIDENTIALITY AND PERMITTED
USE
1.1.
CUSTOMER may install and use
the Software on up to 5 computers.
1.2.
The
customer that receives the license key is the registered customer. Only the
registered customer shall use the software.
1.3.
CUSTOMER
shall use the Software only in the conduct of its business and shall not: (i)
provide or otherwise make available the Software or any part or copies thereof
to any third party other than its employees and agents identified as a
specified user; or (ii) use the Software to create databases for resale.
1.4.
CUSTOMER
acknowledges that the Software is (i) LICENSOR's principal products; (ii)
valuable trade secrets of LICENSOR; and (iii) made available only in binary
form. CUSTOMER shall not transform, or
attempt to transform the Software, into any other form, reverse assemble,
reverse compile or use it other than as provided herein. CUSTOMER shall not
transform the Software, if the effect of such activity would result in CUSTOMER
having available for its use two or more different versions of such
Software.
1.5.
CUSTOMER
shall (i) keep confidential LICENSOR's trade secrets in the Software and all
information related thereto; (ii) disclose such information only to the extent
required to use the Software under the terms of this Agreement; and (iii) with
respect to CUSTOMER's employees, consultants, agents and other third parties,
satisfy its obligations under this Agreement with respect to maintaining the
confidentiality of LICENSOR's trade secrets in the Software. This obligation does not however, preclude
CUSTOMER from using information lawfully obtained from a source other than
LICENSOR.
2.
DELIVERY AND PAYMENT PROVISIONS
3.
LICENSOR
shall provide as download to CUSTOMER the Software licensed hereunder.
4.
After
the customer receives a license key CUSTOMER shall pay to LICENSOR or its
representative the annual payment, in immediately available funds of the lawful
currency of the specified country identified on the applicable order form.
5.
TAXES AND SHIPPING
5.1.
CUSTOMER
shall pay any sales, use, value added/ad valorum, surtax and personal property
taxes, customs duties, registration fees and the like arising out of this order
and the transactions contemplated herein, excluding taxes based on LICENSOR's
net income.
6.
TERM AND UPDATES
6.1.
The
LICENSE shall commence upon execution of this Agreement and will run for the
time specified for the license key. Customer can extend the license at any
time. The software will warn during a grace period that the license key will
expire. During the term, CUSTOMER shall be entitled to receive all applicable
releases to such Software, which are made generally available.
7.
TITLE
7.1.
No
title to or ownership of the Software or rights in patents, copyrights and
trade secrets in the Software is transferred to CUSTOMER by virtue of this
Agreement.
8.
WARRANTIES AND DISCLAIMERS
8.1.
LICENSOR
warrants that it has the right to license and/or sublicense the Software.
8.2.
LICENSOR
warrants that to the best of its knowledge the Software does not infringe upon
or violate any patent, copyright or trade secret of any third party. In the
event any legal proceedings are brought against CUSTOMER claiming that the
Software, or any part thereof, constitutes an infringement of a third party's
patent, copyright or trade secret, LICENSOR shall defend at its own expense
such legal proceedings relating to such claim or claims and pay any costs,
damages and attorneys' fees finally awarded as a result of settlement or
judgment against CUSTOMER; provided CUSTOMER gives LICENSOR prompt written
notice within thirty (30) days of such claim against it and further cooperates
completely with LICENSOR in providing all necessary authority, information and
reasonable assistance to enable LICENSOR at its option, to settle or defend
such claim. CUSTOMER's modification of
the Software or failure to implement any Software improvements or corrections
without the prior written consent of LICENSOR shall void this warranty. LICENSOR shall have no liability for any
claim of infringement based on use of the Software if such infringement would
have been avoided by the implementation of such improvements or
corrections. In the event of a legal
proceedings claiming that the Software, or any part thereof, constitutes an
infringement of a third party's patent, copyright or trade secret, LICENSOR
shall have the option to either (i) modify the Software to render it
non-infringing; or (ii) procure a license which permits the CUSTOMER to
continue to use the Software or (iii) terminate the license and refund to
CUSTOMER a portion of the license fee prorated over 12 month. The foregoing sentence states the entire
liability and obligation of LICENSOR and the exclusive remedy of CUSTOMER with
respect to the matters set forth in this Section 7.2.
8.3.
CUSTOMER
agrees to promptly notify LICENSOR of any use of the Software by any third
party, which CUSTOMER considers might be an infringement or violation of a
patent, copyright, trade secret or any other proprietary right of
LICENSOR. LICENSOR shall have the sole
right to decide whether or not proceedings shall be brought against such third
parties. CUSTOMER agrees to cooperate
with LICENSOR to prosecute any action brought by LICENSOR, all expenses being
borne by LICENSOR and all damages which may be recovered being solely for the
account of LICENSOR.
8.4.
LICENSOR
DISCLAIMS ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED THAT THE SOFTWARE IS MERCHANTABLE OR
FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE. THERE ARE
NO WARRANTIES EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT. LICENSOR MAKES
NO WARRANTY THAT THE SOFTWARE DOES NOT CONTAIN ERRORS. THERE ARE NO WARRANTIES
EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT.
9.
LIMITATION OF LIABILITY
9.1.
In no
event shall LICENSOR be liable in any way for any indirect, special or
consequential damages of any nature, including, without limitation, lost
business, lost profits, or liability to any persons, whether foreseeable or
not, regardless of whether LICENSOR has been advised of the possibility of such
damages.
9.2.
The
sole and exclusive remedies for breach of this Agreement by LICENSOR, whether
based in contract, tort or otherwise, shall be repair or replacement of all or
part of the Software or, termination of the license granted herein and refund
to CUSTOMER of license fee in accordance with Section 7.2 above.
10.
TERMINATION
10.1. This Agreement may be terminated by either
party at any time upon thirty (30) days prior written notice in the event that
the other party commits a material breach of any of the terms or conditions of
this Agreement and such breach, if curable, is not remedied to the other
party's reasonable satisfaction within such thirty (30) day period. However, a breach of Section 1 is cause for
immediate termination.
11.
Upon
termination of this Agreement, CUSTOMER shall immediately discontinue all use
of the Software, remove the Software from the applicable central processing
units.
12.
ASSIGNMENT
12.1. This Agreement and the rights, interests,
benefits, duties and obligations hereunder shall not be assigned, transferred
or hypothecated in any way by CUSTOMER without the prior written consent of
LICENSOR. Any attempt to assign,
transfer or hypothecate or otherwise dispose of the rights, interests,
benefits, duties or obligations hereunder contrary to the foregoing shall be
null and void and without effect.
13.
MISCELLANEOUS
13.1. This Agreement is a complete and exclusive
statement of all of the terms and representations of the agreement between
CUSTOMER and LICENSOR with respect to the subject matter hereof. This Agreement shall not be varied,
supplemented, qualified or interpreted by any prior course of dealing between
the parties hereto or by any usage of trade.
This Agreement may be amended or modified only by a written agreement
executed by CUSTOMER and LICENSOR. The
terms of this Agreement shall not be modified by any purchase order or
acknowledgment, even though LICENSOR may have signed such a document.
13.2. If any term or provision of this Agreement
shall be found to be illegal or unenforceable, then, notwithstanding, this
Agreement shall remain in full force and effect and such term or provision
shall be deemed stricken.
13.3. Wherever in this Agreement either party's
consent or satisfaction is required, such consent or satisfaction shall not be
unreasonably or arbitrarily withheld or delayed.
13.4. Headings in this Agreement are for
convenience only and are not to be used to interpret the agreement between the
parties hereto.
13.5. No consent by either party to, or waiver of,
a breach of this Agreement by the other party, whether express or implied,
shall constitute a consent to, waiver of, or excuse for any other different or
subsequent breach by the other party.
13.6. The provisions of Sections 1, 7, 8 and 9
shall survive termination or expiration of this Agreement.
13.7. This Agreement shall be governed by and
construed in accordance with the laws of Germany.
13.8. This Agreement shall be binding on, and
shall inure to the benefit of, the parties to it and their respective
successors and permitted assigns.
13.9. In the event of any litigation between the
parties hereto with respect to the subject matter hereof, the unsuccessful
party to such litigation shall pay to the successful party all costs and
expenses, including reasonable attorneys' fees, incurred therein by the
successful party, all of which shall be included in and as a part of the
judgment rendered in such litigation.
13.10. The terms of this Agreement shall only be
disclosed by CUSTOMER to those of its employees and agents who need to know
them in order to carry out their responsibilities to CUSTOMER.